Can I change the name of a donor?

Yes, you can change the name of the donor as needed in a few quick steps:
First, click the name of the donor:
 
Next, click the edit icon next to the name:
 
Finally, change the original name to the name you'd like:
 
You'll see the name of the donor updated when you revisit the original page (or when you refresh!)